【投票期間:2020年2月1日～2月9日 有効投票数：456】
★第1位★ 102票
ルシア・ベルリン『掃除婦のための手引き書 ルシア・ベルリン作品集』岸本佐知子訳（講談社）
★第2位★ 38票
劉慈欣『三体』大森望／光吉さくら／ワン・チャイ訳、立原透耶監修（早川書房）
★第3位★ 36票
テッド・チャン『息吹』大森望訳（早川書房）
★第4位★ 24票
リチャード･パワーズ『オーバーストーリー』木原善彦訳（新潮社）
★第5位★ 13票
ハン・ガン『回復する人間』斎藤真理子訳（白水社）
★第6位★ 12票
エドワード・ケアリー『おちび』古屋美登里訳（東京創元社）
エリック・マコーマック『雲』柴田元幸訳（東京創元社）
★第7位★ 11票
ミシェル・ウエルベック『セロトニン』関口涼子訳（河出書房新社）
キム・エラン『外は夏』古川綾子訳（亜紀書房）
★第8位★ 8票
アンドリュー・ショーン・グリア『レス』上岡伸雄訳（早川書房）
★第9位★ 7票
フランシス・ハーディング『カッコーの歌』児玉敦子訳（東京創元社）
エマヌエル・ベルクマン『トリック』浅井晶子訳（新潮社）
★第10位★ 6票
ジョージ・ソーンダーズ『十二月の十日』岸本佐知子訳（河出書房新社）
ジュンパ・ラヒリ『わたしのいるところ』中嶋浩郎訳（新潮社）
トーマス・ベルンハルト『アムラス』初見基／飯島雄太郎訳（河出書房新社）
★第11位★ 5票
スチュアート・タートン『イヴリン嬢は七回殺される』三角和代訳（文藝春秋）
林奕含『房思琪の初恋の楽園』泉京鹿訳（白水社）
マイケル・オンダーチェ『戦下の淡き光』田栗美奈子訳（作品社）
★第12位★ 4票
デイヴィッド・ピース『Xと云う患者 龍之介幻想』黒原敏行訳（文藝春秋）
ローベルト・ゼーターラー『ある一生』浅井晶子訳（新潮社）
ジェニファー・イーガン『マンハッタン・ビーチ』中谷友紀子訳（早川書房）
オルガ・トカルチュク『プラヴィエクとそのほかの時代』小椋彩訳（松籟社）
サマンタ・シュウェブリン『七つのからっぽな家』見田悠子訳（河出書房新社）
★第13位★ 3票
ネイサン・ヒル『ニックス』佐々田雅子訳（早川書房）
レオナルド・パドゥーラ『犬を愛した男』寺尾隆吉訳（水声社）
キム・ヘジン『中央駅』生田美保訳（彩流社）
陳浩基『ディオゲネス変奏曲』稲村文吾訳（早川書房）
カルラ・スアレス『ハバナ零年』久野量一訳（共和国）
ドメニコ・スタルノーネ『靴ひも』関口英子訳（新潮社）
ローレンス・ブロック編『短編画廊 絵から生まれた17の物語』小林綾子／大谷瑠璃子／不二淑子／小林宏明／古沢嘉通／池田真紀子／白石朗／鎌田三平／中村ハルミ／矢島真理／門脇弘典／田口俊樹訳（ハーパーコリンズ・ ジャパン）
アンソニー・ホロヴィッツ『メインテーマは殺人』山田蘭訳（東京創元社）
スティーヴン・ミルハウザー『私たち異者は』柴田元幸訳（白水社）
フェルディナント・フォン・シーラッハ『刑罰』酒寄進一訳（東京創元社）
バレリア・ルイセリ『俺の歯の話』松本健二訳（白水社）
★第14位★ 2票
ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト『ボーダー 二つの世界』山田文／池本尚美／菊池由美／高橋亮／内藤典子／名取祥子／長尾莉紗／草野香／中村有以／田村加代訳（早川書房）
スティーヴン・キング『心霊電流（上・下）』峯村利哉訳（文藝春秋）
チョン・ユジョン『種の起源』カン・バンファ訳（早川書房）
パク・ミンギュ『短篇集ダブル サイドA ／サイドB』斎藤真理子訳（筑摩書房）
ジョディ・ピコー 『SMALL GREAT THINGS 小さくても偉大なこと（上・下）』川副智子訳（ポプラ社）
レティシア・コロンバニ『三つ編み』齋藤可津子訳（早川書房）
ジェイムズ・Ａ・マクラフリン『熊の皮』青木千鶴訳（早川書房）
エトガル・ケレット『銀河の果ての落とし穴』広岡杏子訳（河出書房新社）
シモン・ストーレンハーグ『エレクトリック・ステイト THE ELECTRIC STATE』山形浩生訳（グラフィック社）
マーロン・ジェイムズ『七つの殺人に関する簡潔な記録』旦敬介訳（早川書房）
関口英子／橋本勝雄、アンドレア・ラオス編『どこか、安心できる場所で』関口英子／飯田亮介／越前貴美子／橋本勝雄／中嶋浩郎／粒良麻央訳（国書刊行会）
デニス・ジョンソン『海の乙女の惜しみなさ』藤井光訳（白水社）
ユーディト・W・タシュラー『国語教師』浅井晶子訳（集英社）
紫金陳『知能犯之罠』阿井幸作訳（行舟文化）
ウティット・ヘーマムーン『プラータナー 憑依のポートレート』福冨渉訳（河出書房新社）
ネルシア『フェリシア、私の愚行録』福井寧訳（幻戯書房）
★第15位★ 1票
フェリスベルト・エルナンデス『案内係』浜田和範訳（水声社）
マリー・ンディアイ『三人の逞しい女』小野正嗣訳（早川書房）
チャールズ・L・ハーネス『パラドックス・メン』中村融訳（竹書房?）
チョン・ソヨン『となりのヨンヒさん』吉川凪訳（集英社）
J.B.キャベル『ジャーゲン』中野善夫訳（国書刊行会）
ケイト・クイン『戦場のアリス』加藤洋子訳（ハーパーコリンズ・ ジャパン）
ロビン・スローン『ロイスと歌うパン種』島村浩子訳（東京創元社）
ビアンカ・ベロヴァー『湖』阿部賢一訳（河出書房新社）←豊崎社長お薦めの作品
ペク・スリン『惨憺たる光』カン・バンファ訳（書肆侃侃房）←倉本さんお薦めの作品
ジョナサン・サフラン・フォア『ヒア・アイ・アム』近藤隆文訳（NHK出版）
オルハン・パムク『赤い髪の女』宮下遼訳（早川書房）
イ・ジョンミョン『星をかすめる風』鴨良子訳（論創社）
マルク＝ウヴェ・クリング『クオリティランド』森内薫訳（河出書房新社）
ピーター・ワッツ『巨星 ピーター・ワッツ傑作選』嶋田洋一訳（東京創元社）
アレックス・マイクリーディーズ『サイコセラピスト』坂本あおい訳（早川書房）
ミハイール・プリーシヴィン『朝鮮人蔘』岡田和也訳（未知谷）
エフライム・ミカエル『占星術師ハリアルテス』白鳥友彦訳（森開社）
ヘニング・マンケル『イタリアン・シューズ』柳沢由実子訳（東京創元社）
アラン・ロブ=グリエ『ある感傷的な小説』的場寿光訳（水声社）
ジョナサン・フランゼン『ピュリティ』岩瀬徳子訳（早川書房）
モーシン・ハミッド『西への出口』藤井光訳（新潮社）
ルイ・ズィンク／黒澤直俊編『ポルトガル短篇小説傑作選』上田寿美／木下眞穂／黒澤直俊／後藤恵／近藤紀子／水沼修訳（現代企画室）
ニクラス・ナット・オ・ダーグ『1793』ヘレンハルメ美穂訳（小学館）←杉江さんお薦めの作品
ヴァージニア・ウルフ『ある協会』片山亜紀訳（エトセトラブックス）
ソン・ウォンピョン『アーモンド』矢島暁子訳（祥伝社）
ラシード・ブージェドラ『ジブラルタルの征服』下境真由美訳（月曜社）
ジェイソン・レナルズ『エレベーター 』青木千鶴訳（早川書房）
カレン・ディオンヌ『沼の王の娘』林啓恵訳（ハーパーコリンズ・ ジャパン）
ニック・ドルナソ『サブリナ』藤井光訳（早川書房）
イ・ドゥオン『あの子はもういない』小西直子訳（文藝春秋）
エヴァ・リーシナ『シェニヤル村の子どもたち』後藤正憲訳（群像社）
ギョルゲ・ササルマン『方形の円 偽説・都市生成論』住谷春也訳（東京創元社）
アンデシュ・ルースルンド／ベリエ・ヘルストレム『地下道の少女』ヘレンハルメ美穂訳（早川書房）
ロバート・ベイリー『ザ・プロフェッサー』吉野弘人訳（小学館）
チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ『なにかが首のまわりに』くぼたのぞみ訳（河出書房新社）
カメル・ダーウド『もうひとつの『異邦人』 ムルソー再捜査』鵜戸聡訳（水声社）
ユニティ・ダウ『隠された悲鳴』三辺律子訳（英治出版）
ジェシカ・タウンゼント『ネバームーア モリガン・クロウの挑戦』田辺千幸訳（早川書房）
ハーラン・エリスン『愛なんてセックスの書き間違い』若島正／渡辺佐智江訳（国書刊行会）←大森さんお薦めの作品
アリエット・ド・ボダール『茶匠と探偵』大島豊訳（竹書房）
ジョン・メトカーフ『死者の饗宴』横山茂雄／北川依子訳（国書刊行会）
エレナ・フェッランテ『失われた女の子』飯田亮介訳（早川書房）
エドゥアルド・ガレアーノ『日々の子どもたち あるいは366篇の世界史』久野量一訳（岩波書店）
ホリー・リングランド『赤の大地と失われた花』三角和代訳（集英社）
阿壠『南京 抵抗と尊厳』関根謙訳（五月書房新社）
ク・ビョンモ『四隣人の食卓』小山内園子訳（書肆侃侃房）
トーマス・ベルンハルト『凍』池田信雄訳（河出書房新社）←佐々木さんお薦めの作品
G・ガルシア=マルケス『純真なエレンディラと邪悪な祖母の信じがたくも痛ましい物語』野谷文昭訳（河出書房新社）
イワン・ブーニン『アルセーニエフの人生』望月恒子訳（群像社）
エイモア・トールズ 『モスクワの伯爵』宇佐川晶子訳（早川書房）
ウェイク・ワン『ケミストリー』小竹由美子訳（新潮社）
ケン・リュウ『生まれ変わり』古沢嘉通／幹遙子／大谷真弓 （早川書房）
ギヨーム・ミュッソ『パリのアパルトマン』吉田恒雄訳（集英社）
グレッグ・イーガン『グレッグ・イーガン』山岸真訳（早川書房）
チョ・ナムジュ／チェ・ウニョン／キム・イソル／チェ・ジョンファ／ソン・ボミ／ク・ビョンモ／キム・ソンジュン『ヒョンナムオッパへ 韓国フェミニズム小説集』斎藤真理子訳（白水社）
ロバート・ロプレスティ『休日はコーヒーショップで謎解きを』高山真由美訳（東京創元社）
キャサリン・M・ヴァレンテ『パリンプセスト』井辻朱訳（東京創元社）
Twitter文学賞事務局
0コメント